Prevod od "aby požádal" do Srpski

Prevodi:

da zatraži

Kako koristiti "aby požádal" u rečenicama:

Generál Bhima vás doprovodí zpět do velké říše Tchang, aby požádal o vojenskou pomoc. Jako projev úcty doručíte šperky a cennosti.
General Bima æe vas otpratiti do kraljevstva da zatraži vojnu pomoæ, zajedno sa nekim dragocenostima i blagom u znak zahvalnosti.
O pár dní později, na základě pokynů pana Leffingwella, jsem Gelmana uvolnil a doporučil mu, aby požádal o přeložení na Ministerstvo financí.
Nakon par dana, po planu gospodina Lefingvela, otpustio sam Gelmana i preporuèio da se javi u ministarstvo finansija.
Warren Sheffield volal, aby požádal o ruku.
To je Voren Šefild zvao meðugradski da je zaprosi.
Řeknem Henrymu, aby požádal, aby podal zvláštní žádost o neurochirurga.
Henri æe da pošalje specijalan zahtev za neurohirurga.
A když po nich vylezl, obrátil se držel se zábradlí a oslovil dav, aby požádal Boha za odpuštění.
Kada se popeo, okrenuo se pridržao za ogradu, i obratio se ljudima, tražeæi oproštaj od Boga.
Perceptore, řekni Blasterovi aby požádal Prima o posily.
Perceptore, reci Blasteru da zove Primea za pojaèanje. A što ja?
Avšak prezident to nepovažoval za tak důležité, aby požádal osobně mě?
Ali predsjednik to nije smatrao dovoljno važnim da mene pita osobno.
Clark byl na cestě do Pevnosti Osamění, aby požádal Jor-Ela o pomoc.
Klark je bio na putu ka "Tvrðavi samoæe" da zamoli Džor-Ela za pomoæ.
Kdo jsem, je chlap dost chytrý na to, aby požádal o právníka.
Ја сам довољно паметан и тражим адвоката.
Jen bych si přál, aby požádal o pomoc.
Samo sam voleo da je zatražio pomoæ.
Protože nikdo nevolal NASA, aby požádal o start rakety!
Samo jer niko nije javio NASA-i za uzletanje.
Vaše Ctihodnosti, můj klient sepsal smlouvu s mužem, který měl dost vědomí na to, aby si uvědomil, že měl v ruce dobré karty. Dost na to, aby požádal o pomoc. Dost na to, aby podepsal kousek papíru za jediným účelem...
Suèe, moj klijent je ušao u ugovor sa èovjekom koji je bio dovoljno pri sebi da shvati kako ima dobre karte, dovoljno svjesnim da zatraži pomoæ, te da potpiše komad papira iz jedinog razloga da osvoji veliku kolièinu novca, a sad je ljut jer je izgubio.
Před 20 lety naléhal na Toma, aby požádal guvernéra Dunhama na nasazení Národní gardy k potlačení nepokojů.
Prije 20 god. tražio je od Toma da nazove guvernera i zatraži vojnu intervenciju.
Reprezentant O'Connell byl kontaktován Carminem Politem. Aby požádal o uspíšení udělení občanství. zákonným opatřením Kongresu pro šejka Abdulláha, investora.
O'Konela je kontaktirao Karmin Polito, da bi brzo sredio državljanstvo, preko Kongresa, za investitora, šeika Abdulaha.
Podleměse ho snažízastrašit, aby požádal o ochranu.
predpostavljam da hoće da ga uplaši Pa da traži zaštitu.
Alfredo zahájil proces, aby požádal o anulaci vašeho manželství.
Alfredo traži da se poništi vaš brak.
V roce 2014 se dostavil k soudu, aby požádal o prominutí svého trestu a bylo mu vyhověno.
2014. pojavio se na sudu tražeæi da mu se presuda ukine, što je i uèinjeno.
Chci, aby požádal policii v Oriskany Falls o původní seznam podezřelých.
Хоћу да пита полицију Орискани Фолса за оригиналну листу осумњичених.
Když zůstal bez koruny, byl moc hrdý, aby požádal o pomoc přátele, a radši podepsal dlužní úpis na tisíc liber se 40% úrokem.
Kada je rezultat bio da ostane švorc, bio je suviše ponosan da zatraži pomoæ od prijatelja, a umesto toga je potpisao menicu na 1, 000 funti uz kamatu od 40%!
Potápěč A přehraje pískot pro šátek nebo potápěč B přehraje pískot pro hroznovici, aby požádal o hračku od toho, kdo ji má.
Dakle, ronilac A odsvira zvižduk marame ili ronilac B odsvira zvižduk sargasuma da zatraži igračku od bilo koga ko je ima.
0.34377384185791s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?